MENZEL同軸噴嘴操作說明書SD4

INDUTEC®MS SD3和SD4 同軸噴嘴操作說明書

1、引言

INDUTEC®MS SD3＆SD4同軸噴頭用于中小量的各種冷卻和潤滑介質(zhì)的噴涂。 根據(jù)所使用的附件，可以生成各種噴霧樣式和噴霧角度。 根據(jù)所用介質(zhì)的粘度，可以通過改變噴嘴尺寸，噴涂空氣壓力和介質(zhì)壓力來根據(jù)需要調(diào)整噴涂方式。 噴射空氣，控制空氣和介質(zhì)通過三根軟管進入系統(tǒng)。 INDUTEC®MS SD3＆SD4同軸噴頭是精密設備，只要遵守以下說明，便可以作為可靠的工具使用多年。  

2、安全

用戶職責

>用戶在操作或維修系統(tǒng)之前必須閱讀操作說明。

>如果相關(guān)人員不確定目的，后果，則不得執(zhí)行操作或維修過程或相應流程的確切執(zhí)行。

有可能的使用

INDUTEC®MS SD3＆SD4同軸噴涂頭用于在工具和工件上或工具中施加粘性介質(zhì)。 使用該系統(tǒng)的目的是將所需的介質(zhì)量減少到絕對最低限度，以盡可能減少環(huán)境污染。

危險警告

操作說明會在每個工作步驟之前直接警告用戶可能危害健康的危險。 根據(jù)各自的危害，使用結(jié)合圖像和文本的不同警告

警告！-表示可能存在危險情況。如果不避免這種情況，可能會導致死亡或重傷。

注意！-表示可能存在危險情況。如果不避免這種情況，可能會導致輕傷或輕傷。該詞還用于警告用戶可能造成的財產(chǎn)損失。

重要！-指示應用技巧和特別有用的信息。沒有危險或傷害情況

 

3.功能說明

INDUTEC®MS SD3＆SD4同軸噴頭氣動工作。 加壓的介質(zhì)通過針關(guān)閉，該針通過彈簧關(guān)閉介質(zhì)出口。 激活控制空氣后，將打開針，并清除介質(zhì)出口。 當控制空氣發(fā)生故障或關(guān)閉時，針頭將通過彈簧關(guān)閉介質(zhì)出口。 單獨控制的噴射空氣將介質(zhì)形成噴射流。 根據(jù)所使用的附件，介質(zhì)以不同的噴射方式和噴射角度從噴嘴噴出。 針的功能是：通過氣壓打開/通過彈力關(guān)閉。